Je pense au contraire que les firmes en question possèdent toutes les autorisations nécessaires. Elles auraient autrement été déja traînées devant les tribunaux par des associations ou des syndicats.

Et c’est là bien le noeud du problème. Alors que la question des OGM provoque un débat au sein de la population, le politique refuse de s’en saisir afin que leur pratique soit étudée et peut-être mieux encadrée (et je dis bien encadrée et pas interdite). Laissant ainsi au seul pouvoir judiciaire le soin de donner une réponse. Or il me semble 1/ que Bové n’est pas un simple vandale et que 2/ la peine de prison ferme par comparaison avec d’autres condamnation politique (chut pas de nom) est hors de propos.